猿も木から落ちる

さるもきからおちる。木登りの得意な猿でも、ときには落ちる。どんな名人・達人でも失敗することがあるというたとえです。同じ意味に「弘法にも筆の誤り」「河童の川流れ」があり、江戸時代のかるたでは三つ揃えて教えられました。相手を慰めるときに使い、目上の人には使いません。